
"But you were not weaker where it mattered most, Saahmaantha," he said seriously. "For your people, war was a matter for planning and discipline; for mine, it was a chance to win honor by individual bravery. Your First Fang Anderson lured us into traps, ambushed us, and massed his fire to burn us down as we charged against him, and to the Theeerlikou'vaikhannaieee those were coward's tactics. My grandsire, the first Lord Talphon, fought in both Wars of Shame. He was an intelligent officer, one of Varnik'sheerino's proteges, but even he thought your people's way of war fit only for chofaki."
Johansen still said nothing, though her eyes flickered. Literally, the term meant "dirt-eaters"; figuratively, it implied beings so lost to courage and honor they could not even recognize them as concepts.
"Yet I have read his journal many times, Saahmaantha, and he learned better." Khardanish watched his guest relax. "He was not at Aklumar, but his ship was the sole survivor of the First Battle of Ophiuchi Junction, and he fought in every major engagement of the Junction Campaign. By the end, he had learned what your Federation Navy taught us so well; that the duty of a warrior must be to win, not to count coup. So if you are like one of us, perhaps that is in part because my people have grown more like yours."
"And is that a good thing, Captain?" Johansen asked.
"Yes, Saahmaantha." He refilled her empty glass and raised his own to her in the Terran manner. `We owe you much for teaching us there is no cowardice in forethought. Some might argue that point even now - they rememoer only the shame of defeat and prefer still to think of Humans as chofaki - but my grandsire died defending Tanama against the Rigelian First Fleet with a single Alliance task group, and his Terran units died with him. None fled, and the names of their commanders are inscribed among my clan's fathers and mothers in honor." He regarded Johansen levelly. "I believe he would approve of you."
